You are here

Tłumacze

Dec 21, 2018

W jaki sposób biuro tłumaczeń jest w stanie przekonać możliwych nabywców do skorzystania z oferty przedstawionej w internecie

Posted by addmean
tłumacz przysięgły
Author: Republic of Korea
Source: http://www.flickr.com
Ogromne przedsiębiorstwa, żeby utrzymać się na rynku bywają zmuszone poszukać inwestorów także poza granicami Polski. Ten fakt z kolei jest powiązany z obowiązkiem zatrudnienia pracowników, którzy władają językami obcymi w stopniu biegłym. Jednakże w większości wspomnianych przypadków takie rozwiązanie się nie sprawdza. Gdy trzeba przetłumaczyć teksty dokumentów spółek, niezbędna okazuje się pomoc fachowca, który zna bardzo dobrze terminologię wykorzystywaną w czasie dokonywania tego rodzaju przekładu. Z tego powodu tłumaczenia prawnicze rzadko kiedy bywają wykonywane w siedzibie firmy.
Mar 2, 2015

O tłumaczach. Przeczytaj najciekawsze wiadomości

Posted by addmean
Biznesmen
Author: http://sxc.hu
Source: http://sxc.hu
Znaczna popularność języka angielskiego powoduje, że w Rzeszowie, Wrocławiu czy w powiedzmy Łomży jest znacząca ilość tłumaczy specjalizujących się w języku angielskim. To być może w takim razie choćby tłumaczenia niemiecki Warszawa są sporo lepszą opcją? W szczególności, iż wreszcie zdecydowana większość Polaków zrozumiała, że to właśnie Niemcy powinny być naszym najistotniejszym partnerem gospodarczym! Poza tym, nieustannie można zauważyć znaczący wzrost zapotrzebowania na usługi tłumaczące - z polskiego na niemiecki bądź odwrotnie - http://www.nowkom.com.pl/. 1)tłumaczenia pisemne ogólne, czyli teksty na tematy ogólne, na przykład listy, ogólne oferty handlowe, CV, listy motywacyjne i tym podobne.